Desde el 12 de junio al 18 de junio de 2025.

CUARTAS, NOVENAS Y DECIMOCUARTAS AMARILLAS

RADESCA ESTEBAN _ACADEMIA _ 31/5/2025

MASCHERONI NICOLAS _ ATENAS _ 16/6/2025

CULLER LUCIO _ATENEO _21/5/2025

ESCALANTE RICARDO _ ARROYO LEYES _ 10/5/2025

OKSENIUK KEVIN _ ARROYO LEYES _ 14/6/2025

CONTRERA ISMAEL _BANCO _ 10/5/2025

BRAVO GASTON _ BELGRANO _31/5/2025

GOMEZ WALTER _ CICLON RACING _ 17/5/2025

BOGAO CARLOS _ CICLON RACING _6/6/2025

JOHNSTON MAXIMO _ COLON _23/5/2025

CAMPAGNARO LUCA _ COLON _30/5/2025

GAITAN LAUTARO _ COLON _ 30/5/2025

BARONI TOMAS _ COLON SAN JUSTO _ 11/6/2025

ROTANIA MATIAS_ COSMOS _31/5/2025

TABORDA CRISTIAN _ COSMOS _6/6/2025

INSAURRALDE IGNACIO _ COSMOS _11/6/2025

DOMINGUEZ FRANCO _ DEP. AGUA _ 24/5/2025

OLIVERA OLMOS MAXIMILIANO _ DEP. AGUA _ 24/5/2025

CASCO MARCELO _ DON SALVADOR _ 31/5/2025

BERNIA PABLO _ EL QUILLA _ 17/5/2025

MECOLI VICTOR_ EL QUILLA _ 21/5/2025

INGINO SANTAGO _ EL QUILLA _ 5/6/2025

VILLALBA TOMAS _ FLORESTA _ 16/6/2025

RIZZO SANTIAGO _ GIMNASIA _ 17/5/2025

JOVELLANO NICOLAS _ GUADALUPE _17/5/2025

MORGANS MAXIMO _ GUADALUPE _ 17/5/2025

VERA FRANCISCO _ GUADALUPE _17/5/2025

LAGGER EMANUEL _ INDEPENDIENTE _ 31/5/2025

WENK ERIC_ LA PERLA _ 23/5/2025

SILVESTRO JUAN _ LA SALLE _17/5/2025

FIORENZA JUAN _ LA SALLE _ 10/6/2025

ABRAHAM JOEL _ LAS FLORES _ 18/6/2025

MORINIGO MARIO _ LOS JUVENILES _ 3/5/2025

GOMEZ GABRIEL _ NACIONAL _ 30/5/2025

GODOY LEIVA CRISTIAN _ NEWELLS _31/5/2025

FERRARI MARCELO _ NEWELLS _ 31/5/2025

DEL SASTRE HERNAN _ NEWELLS _ 31/5/2025

RUIZ DIAZ CARLOS _ NEWELLS _ 16/6/2025

MUSSO SANTIAGO _ NEWELLS_ 16/6/2025

QUIROGA GONZALO _ NUEVO HORIZONTE _ 17/5/2025

ROMERO JUAN _ NUEVO HORIZONTE _ 13/6/2025

MANCHADO NAHUEL _ PUCARA _ 16/6/2025

TORRES NEHEMIAS _ SAN CRISTOBAL _ 10/5/2025

RODRIGUEZ LIONEL _ SANTA ROSA _16/6/2025

TRUCHET MAXIMILIANO _ SANJUSTINO _ 6/6/2025

ADJADJ MATIAS_ VECINAL GALVEZ_ 10/5/2025

MACHADO JONATAN _ VECINAL GALVEZ _ 31/5/2025

COGGIOLA GERMAN _ VECINAL GALVEZ _ 16/6/2025

AYALA JOAQUIN _ UNIVERSIDAD _ 21/5/2025

VENZATTI ALEJANDRO _ UNIVERSIDAD _ 6/6/2025

PRIMERA RESERVA INFERIORES FEMENINO FUTSAL SENIOR

JUGADORES SUSPENDIDOS

Apellido y Nombre Club Div Art Sanción /Partidos FECHA

PERREN GABRIEL _ ACADEMIA _ 208 _1 PARTIDO_ 16/06/2025

LECHI HERNÁN _ ARROYO LEYES _ 185_ 3 PARTIDOS_ 14/06/2025

SILVANO AGUSTÍN _ BANCO _ 200/185/220_ 5 PARTIDOS_ 16/06/2025

DÍAZ LUCAS _ BELGRANO _ 204_ 2 PARTIDOS_ 18/06/2025

MONTI LÚCIO _ BELGRANO _ 208 _1 PARTIDO_ 18/06/2025

GUTIÉRREZ MAXIMILIANO _ LOS PIRATIAS_22 _PROVISORIO_ 16/06/2025

HAESLER LÁZARO _ CICLÓN RACING _207 _1 PARTIDO_ 16/06/2025

QUINTANA GUSTAVO _ COLÓN _ 204_ 1 PARTIDO _17/06/2025

FANTIN MATIAS _ COLÓN DE SAN JUSTO _ 208_ 1 PARTIDO_ 11/06/2025

RODRIGUEZ RAMIRO _ COSMOS _ 208 _1 PARTIDO_ 11/06/2025

LUNA RENZO _DEF. DE ALTO VERDE _207_ 1 PARTIDO _16/06/2025

VILLAVERDE JOAQUIN _DEF. DE ALTO VERDE _208 _1 PARTIDO _16/06/2025

ESPÍNDOLA BRUNO _ DEP. SANTA ROSA _ 207 _1 PARTIDO _16/06/2025

CERVASIO CRISTIAN_ DEPORTIVO AGUA _ 207 _1 PARTIDO_ 13/06/2025

GARCÍA CRISTIAN _ DEPORTIVO AGUA _ 207_ 1 PARTIDO_ 13/06/2025

GONZÁLEZ LUCIANO _ DEPORTIVO AGUA _ 207_ 1 PARTIDO _13/06/2025

IBARRA FRANCO _ FLORESTA _22_ PROVISORIO_ 16/06/2025

RODRÍGUEZ DIEGO _ FLORESTA _ 185/220 _2 PARTIDOS_ 16/06/2025

WABISZCZOWICZ TOMÁS _ FLORESTA _207_ 1 PARTIDO_ 16/06/2025

SCALISE THOMAS _ GIMNASIA _ 207 _1 PARTIDO _16/06/2025

GALIANO TOMÁS _ GUADALUPE _ 207 _1 PARTIDO_ 16/06/2025

CANDIA ELÍAS _ JUVENTUD UNIDA _ 204 _2 PARTIDOS_ 17/06/2025

MEDRANO TOMÁS _ JUVENTUD UNIDA _ 200/220_ 2 PARTIDOS _17/06/2025

ACOSTA AGUSTÍN _ LOS JUVENILES _207/186 _3 PARTIDOS_ 16/06/2025

VARELA MATÍAS _ LOYOLA _ 207 _1 PARTIDO_ 16/06/2025

PENA NAHUEL _ NEWELL’S _ 207 _1 PARTIDO_ 16/06/2025

FLORES EDUARDO _ NUEVO HORIZONTE _ 207_ 1 PARTIDO _13/06/2025

ROSSI MATEO _PUCARÁ _ 208_ 1 PARTIDO_ 16/06/2025

IÑÍGUEZ EMILIO _ SAN CRISTÓBAL _ 200_ 3 PARTIDOS_ 16/06/2025

GONZALEZ LORENZO _ SANJUSTINO _ 208 _1 PARTIDO _11/06/2025

ALBE ALAN _ SANTA FE _ 202 _2 PARTIDOS_ 16/06/2025

BÁEZ DAMIÁN _ SANTA FE _207_ 1 PARTIDO _16/06/2025

DAVANZO RODRIGO _ SANTA FE _ 208_ 1 PARTIDO _16/06/2025

RESERVA

RUIZ DÍAZ ALEXANDER _ ARROYO LEYES _207_ 1 PARTIDO_ 14/06/2025

MEHAOUD FIDEL _ COLÓN _ 186_ 1 PARTIDO _18/06/2025

YOVANOVICH RAFAEL _ COLÓN _ 207_ 1 PARTIDO_ 18/06/2025

GÓMEZ ALEJO _ DEP. SANTA ROSA _ 207_ 1 PARTIDO _16/06/2025

GÓMEZ GABRIEL _ DEPORTIVO AGUA _ 186 _1 PARTIDO_ 12/06/2025

BACCEGA EMILIANO _ EL POZO _ 200 _3 PARTIDOS_ 14/06/2025

SILVA ANDRÉ _ EL POZO _ 207_ 1 PARTIDO_ 14/06/2025

MÁRQUEZ LUCAS _GUADALUPE _ 204_ 1 PARTIDO _16/06/2025

LOREFICE IGNACIO _LA SALLE _ 207 _1 PARTIDO_ 10/06/2025

VINNIER JAIR _ LAS FLORES _ 204_ 1 PARTIDO_ 18/06/2025

VÁZQUEZ MANUEL _ LOS CANARIOS _ 200_ 3 PARTIDOS_ 16/06/2025

BUSOLARI THIAGO _ LOYOLA _ 200 _3 PARTIDOS_ 16/06/2025

PATIÑO LEONEL _ LOYOLA _ 200_ 3 PARTIDOS _16/06/2025

COSME YAIEL _ NACIONAL _ 200 b)_ 3 PARTIDOS_ 10/06/2025

PLORUTTI SANTIAGO _ NEWELL’S _ 207_ 1 PARTIDO_ 16/06/2025

VILLALBA JOSÉ _NOBLEZA _ 207 _1 PARTIDO _16/06/2025

VALLEJOS ZAHIR _SANTAFE _186 _1 PARTIDO _16/06/2025

QUINTA

GENERO SANTIAGO _ BELGRANO _ 202 b_ 2 PARTIDOS _16/06/2025

FERNÁNDEZ MATEO _ NACIONAL _ 207_ 1 PARTIDO _18/06/2025

ANDREO THIAGO _ NOBLEZA _204_ 2 PARTIDOS _16/06/2025

SEXTA

RAMOS MÁXIMO _ BANCO _ 207 _1 PARTIDO_ 17/06/2025

VILLÁN JERÓNIMO _CICLÓN RACING _207 _1 PARTIDO_ 17/06/2025

DELFINO VALENTINO _ EL QUILLÁ _ 22 _PROVISORIO _13/06/2025

SÉPTIMA

COIANIS EZEQUIEL _ NOBLEZA _ 154/186 _2 PARTIDOS_ 16/06/2025

MARTÍNEZ BAUTISTA _ NOBLEZA _ 207_ 1 PARTIDO_ 16/06/2025

SOSA CHRISTIAN _VECINAL GÁLVEZ _ 207/154/185/220_ 3 PARTIDOS_ 16/06/2025

OCTAVA

CORONEL THIAGO _ NOBLEZA _ 207_ 1 PARTIDO _16/06/2025

HILVE SANTINO _ NOBLEZA_ 154/202 b) _2 PARTIDOS_ 16/06/2025

NOVENA

ROA VALENTINO _ COLÓN _ 154/200_ 3 PARTIDOS_ 12/06/2025

SENIOR

SENAC DANIEL _ ATENAS _ 200_ 3 PARTIDOS_ 13/06/2025

GÓMEZ GONZALO _ EL POZO _200_ 3 PARTIDOS_ 13/06/2025

AGUIRRE SERGIO _ GIMNASIA _ 22_ PROVISORIO_ 13/06/2025

RODRÍGUEZ VÍCTOR _ JUVENTUD UNIDA _ 204 _2 PARTIDOS_ 12/06/2025

TREVISAN CARLOS _ LOYOLA _207_ 1 PARTIDO _13/06/2025

SILVA MAXIMILIANO _ SAN LORENZO _208_ 1 PARTIDO_ 13/06/2025

DUARTE PABLO _SANJUSTINO _200_ 3 PARTIDOS_ 13/06/2025

FUTSAL

MILLA JOEL _ SANJUSTINO _208_ 1 PARTIDO_ 13/06/2025

FEMENINO

ÁLVAREZ JUANA _ JUVENTUD UNIDA SUB 16 _22_ PROVISORIA_ 16/06/2025

CAVALLO CAMILA_ JUVENTUD UNIDA SUB 16 _ 22 _PROVISORIA_ 16/06/2025

GOROSITO GUILLERMINA _ JUVENTUD UNIDA SUB 16_22 _PROVISORIA _16/06/2025

MONTE SOFÍA _ JUVENTUD UNIDA SUB 16 _22 PROVISORIA _16/06/2025

PASLAWSKI THIARA _ JUVENTUD UNIDA SUB 16 _22_ PROVISORIA_ 16/06/2025

CABRERA AGUSTINA _ NACIONAL SUB 16 _ 22 PROVISORIA_ 16/06/2025

GAUNA FLORENCIA _ NACIONAL SUB 16 _22 PROVISORIA_ 16/06/2025

HERNÁNDEZ NAHIARA _ NACIONAL SUB 16 _22 PROVISORIA_ 16/06/2025

PEREYRA MÍA _ NACIONAL SUB 16 _ 22_ PROVISORIA _16/06/2025

VERGARA CANDELA _NACIONAL SUB 16 _22 _PROVISORIA_ 16/06/2025

CUERPO TECNICO / DELEGADOS

Apellido y Nombre DNI Club Div Art Sanción /Partidos FECHA

ONYSKOW ALAN _ GUADALUPE 1ª DIV_ 260/186_ 1 PARTIDO ó 21 V.E.

$4000 16/6/2025

GARCÍA FEDERICO _ NEWELL’S 1ª DIV_ 22_ PROVISORIO_ 14/6/2025

ROMERO VÍCTOR JESÚS _ FLORESTA RESERVA _22_ PROVISORIO_ 16/6/2025

VELÁZQUEZ JUAN _ PUCARÁ 6ª DIV _260/186_ 1 PARTIDO ó 21 V.E.

$4000 18/6/2025

LEONI JULIO CÉSAR _ VECINAL GÁLVEZ 9ª DIV_ 260/207_ 1 PARTIDO ó 21 V.E.

$4000 16/6/2025

PODESTA JUAN : ATENEO 10ª DIV _260/186 _2 PARTIDOS ó 42 V.E.

$4000 16/6/2025

SANMARTINO MATÍAS _ PUCARÁ 10ª DIV _260/186 _2 PARTIDOS ó 42 V.E.

$4000 18/6/2025

CISLAGHI CÉSAR _JUVENTUD UNIDA SUB 16 FEM _22_ PROVISORIO 16/6/2025

FALLOS SOBRE PARTIDOS

EXPTE 87/2025: VECINAL GÁLVEZ VS INDEPENDIENTE // PRIMERA DIVISIÓN A // 31/05/2025: Vistas las presentes actuaciones, Informe arbitral y descargo del club Vecinal Gálvez; El Tribunal resuelve sancionar al jugador de Vecinal Gálvez Vallejos Diego con 2 (dos) partidos de suspensión, art. 186. –

EXPTE 88/2025: COLÓN VS LA SALLE JOBSON // PRIMERA DIVISIÓN A // 30/05/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral, descargo del club Colón y audiencia de ratificación; El Tribunal resuelve: 1) Sancionar al director técnico del club Colón Minella Martín con 3 (tres) partidos de suspensión, art. 185/220; 2) Sancionar al director técnico de Colón Vivas Micael con 4 (cuatro) partidos, art. 185/220; 3) Habilitar provisoriamente al director técnico de Colón Riera Facundo, art. 32/33; 4) Citar al Sr. Árbitro Vivas Mariano para el martes 24 de junio a las 20 en Corrientes 3030. –

EXPTE 85/2025: PUCARÁ VS SPORTIVO GUADALUPE // PRIMERA DIVISIÓN A // 31/05/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral, descargo del club Pucará y audiencia de ratificación; El Tribunal resuelve: 1) Dar por finalizado el partido con el resultado de planilla, art. 106 g); 2) Sancionar al Sr. Presidente Amarilla Gabriel con 2 (dos) meses de suspensión, art. 248/253; 3) Sancionar al director técnico Bonzzi Mariano con 6 (seis) partidos de suspensión, art. 260/185/220; 4) Sancionar al director técnico Vega Daniel con 3 (tres) partidos de suspensión, art. 260/185/220; 5) Sancionar al delegado Belén Carlos con 1 (un) mes y 2 (dos) partidos de suspensión, art. 287 inc. 6/220; 6) Sancionar al jugador Ledesma Jorge Leonel con 10 (diez) partidos de suspensión, art. 184/220; 7) Sancionar al jugador Leites Eloy  con 5 (cinco) partidos de suspensión, art. 185/220; 8) Sancionar al jugador Torres Agustín con 5 (cinco) partidos de suspensión, art. 184/220.

Atento a las circunstancias de público conocimiento que perjudican a la confraternidad deportiva y que desprestigian a la Liga Santafesina; El Tribunal resuelve sancionar al club Pucará con la deducción de 3 (tres) puntos en la tabla de posiciones, art. 80/220/32/33. –

Se requiere a la Comisión de Estadios que remita a la brevedad posible el dictamen acerca de las condiciones de seguridad del club Pucará. –

EXPTE 94/2025: NÁUTICO EL QUILLÁ VS UNIÓN // QUINTA DIVISIÓN // 08/06/2025: Atento al descargo presentado por el club Náutico El Quillá; El Tribunal resuelve archivar las presentes actuaciones, art. 32/33. –

EXPTE 95/2025: EL CADI VS VECINAL GÁLVEZ // QUINTA DIVISIÓN // 08/06/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral y descargo del club Vecinal Gálvez; El Tribunal resuelve sancionar al director técnico del club Vecinal Gálvez Arce Alejandro Paulo con 1 (un) mes y 1 (un) partido de suspensión, art 260/263 c)/186/220. –

EXPTE 96/2025: DEPORTIVO NOBLEZA VS COLÓN // QUINTA DIVISIÓN // 08/06/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral sin descargo del club Colón; El Tribunal resuelve sancionar al jugador del club Colón Ceballos Lighuén con 7 (siete) partidos de suspensión, art. 199/220. –

EXPTE 97/2025: LOS CANARIOS VS ATENAS // SEXTA Y SÉPTIMA DIVISIÓN // 08/06/2025: 1) Mantener la suspensión provisoria del director técnico de Atenas Gómez Ramón, art. 22; 2) Se corre vista por el término de 5 (cinco) días corridos al club Los Canarios para que realice el descargo en relación al descargo realizado por el club Atenas. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 98/2025: LAS FLORES II VS JUVENTUD UNIDA // INFANTILES // 08/06/2025: Citar a la Sra. Árbitra Godoy Andrea para el martes 24 de junio a las 19.30 en Corrientes 3030. –

EXPTE 99/2025: FÉNIX VS LA SALLE JOBSON // PRIMERA DIVISIÓN FEMENINA // 08/06/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral y descargo del club Fénix; El Tribunal resuelve sancionar a la jugadora del club Fénix Bosrtner Débora con 4 (cuatro) partidos de suspensión, art. 185/220. –

EXPTE 101/2025: EL CADI VS LA PERLA DEL OESTE // SUB 14 FEMENINA // 08/06/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral y descargo del club El Cadi; El Tribunal resuelve sancionar a la delegada de El Cadi Benítez Melina con 1 (un) mes de suspensión, art. 263 i)/220. –

EXPTE 102/2025: COLÓN DE SAN JUSTO VS DEPORTIVO SANTA ROSA // SENIOR // 06/06/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral sin descargo del club Deportivo Santa Rosa; El Tribunal resuelve sancionar al director técnico de Deportivo Santa Rosa González Miguel con 8 (ocho) meses de suspensión, art. 287 6)/32/33. –

EXPTE 103/2025: EL CADI VS BANCO PROVINCIAL // PRIMERA DIVISIÓN B // 31/05/2025: Vistas las presentes actuaciones; Informe arbitral y descargo del club El Cadi; El Tribunal resuelve sancionar al jugador de El Cadi Mendoza Santiago con 6 (seis) partidos de suspensión, art. 184/220. –

EXPTE 104/2025: NEWELL’S OLD BOYS VS CICLÓN RACING // PRIMERA DIVISIÓN A // 16/06/2025: Se corre

vista por el término de 5 días corridos al club Newell’s Old Boys para que realice el descargo en relación al director técnico García Federico respecto de los hechos informados por el Sr. Árbitro. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 105/2025: SPORTIVO GUADALUPE VS LA PERLA DEL OESTE // PRIMERA DIVISIÓN A // 16/06/2025: Se corre vista por el término de 5 días corridos al club La Perla del Oeste para que realice el descargo en relación al jugador Vera Nahuel respecto de los hechos informados por el Sr. Árbitro. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 106/2025: DEFENSORES DE PEÑALOZA VS LOS PIRATITAS // PRIMERA DIVISIÓN B // 16/06/2025:

Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Belgrano Junior para que realice el descargo en relación al jugador Gutiérrez Maximiliano respecto de los hechos informados por el Sr. Árbitro. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 107/2025: BANCO PROVINCIAL VS FLORESTA // PRIMERA Y RESERVA B // 16/06/2025: 1) Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Banco Provincial para que realice el descargo en relación a los hechos que motivaron la suspensión del partido de Primera y respecto de lo informado por el Sr. Árbitro; 2) Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Floresta para que realice el descargo en relación: a) A los hechos que motivaron la suspensión del partido y respecto de lo informado por el Sr. Árbitro; b) Al director técnico Romero Víctor respecto de los hechos informados por el Sr. Árbitro. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 108/2025: DEFENSORES DE ALTO VERDE VS ATENAS // RESERVA B // 16/06/2025: El Tribunal resuelve Dar por terminado el partido con el resultado de planilla: Defensores de Alto Verde 1 – Atenas 1, art. 32/33. –

EXPTE 109/2025: NÁUTICO EL QUILLÁ VS COLÓN // SEXTA DIVISIÓN // 13/06/2025: Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Náutico El Quillá para que realice el descargo en relación al jugador Delfino Valentino respecto de los hechos informados por el Sr. Árbitro. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 110/2025: DEPORTIVO AGUA VS LA SALLE JOBSON // PRIMERA DIVISIÓN FEMENINA // 18/06/2025:

Se corre vista a la Secretaría de Partidos para su reprogramación. –

EXPTE 111/2025: NACIONAL VS JUVENTUD UNIDA // SUB 16 FEMENINO // 16/06/2025: 1) Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Nacional para que realice el descargo en relación: a) A los hechos que motivaron la suspensión del partido informadas por la Sra. Árbitra; b) A las jugadoras Vergara Candela, Gauna Florencia, Pereyra Mía, Hernández Nahiara y Cabrera Agustina DNI, respecto de los hechos informados por la Sra. Árbitra; 2) Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Juventud Unida para que realice el descargo en relación: a) A los hechos que motivaron la suspensión del partido y respecto de lo informado por la Sra. Árbitra; b) Al director técnico Cislaghi César y a las jugadoras Paslawski Thiara, Álvarez Juana, Monte Sofía, Gorosito Guillermina  y Cavallo Camila, respecto de los hechos informados por la Sra. Árbitra. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

EXPTE 112/2025: SANJUSTINO VS GIMNASIA Y ESGRIMA // SENIOR // 13/06/2025: Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Gimnasia y Esgrima para que realice el descargo en relación: 1) Al jugador Aguirre Sergio respecto de los hechos informados por el Sr. Árbitro; 2) A los hechos que motivaron la suspensión del partido. Se deja copia del informe en sede de la Liga Santafesina. –

Nota del club Atlético Arroyo Leyes: Se corre vista por el término de 5 días corridos al club Vecinal Gálvez para que realice el descargo en relación a la denuncia efectuada por el club Atlético Arroyo Leyes. –

Miembros presentes: Rubén Contín, Raúl Delgado, Luciano Ballester.